বংশাবলি ১ 24 : 4 [ BNV ]

24:4. ঈথামরের পরিবারের তুলনায় ইলিয়াসরের পরিবার থেকে হওয়া নেতার সংখ্যা বেশি ছিল| ইলিয়াসরের পরিবারের মোট নেতার সংখ্যা ছিল

বংশাবলি ১ 24 : 4 [ NET ]

24:4. The descendants of Eleazar had more leaders than the descendants of Ithamar, so they divided them up accordingly; the descendants of Eleazar had sixteen leaders, while the descendants of Ithamar had eight.

বংশাবলি ১ 24 : 4 [ NLT ]

24:4. Eleazar's descendants were divided into sixteen groups and Ithamar's into eight, for there were more family leaders among the descendants of Eleazar.

বংশাবলি ১ 24 : 4 [ ASV ]

24:4. And there were more chief men found of the sons of Eleazar than of the sons of Ithamar; and thus were they divided: of the sons of Eleazar there were sixteen, heads of fathers houses; and of the sons of Ithamar, according to their fathers houses, eight.

বংশাবলি ১ 24 : 4 [ ESV ]

24:4. Since more chief men were found among the sons of Eleazar than among the sons of Ithamar, they organized them under sixteen heads of fathers' houses of the sons of Eleazar, and eight of the sons of Ithamar.

বংশাবলি ১ 24 : 4 [ KJV ]

24:4. And there were more chief men found of the sons of Eleazar than of the sons of Ithamar; and [thus] were they divided. Among the sons of Eleazar [there were] sixteen chief men of the house of [their] fathers, and eight among the sons of Ithamar according to the house of their fathers.

বংশাবলি ১ 24 : 4 [ RSV ]

24:4. Since more chief men were found among the sons of Eleazar than among the sons of Ithamar, they organized them under sixteen heads of fathers' houses of the sons of Eleazar, and eight of the sons of Ithamar.

বংশাবলি ১ 24 : 4 [ RV ]

24:4. And there were more chief men found of the sons of Eleazar than of the sons of Ithamar; and {cf15i thus} were they divided: of the sons of Eleazar there were sixteen, heads of father-s houses; and of the sons of Ithamar, according to their fathers- houses, eight.

বংশাবলি ১ 24 : 4 [ YLT ]

24:4. and there are found of the sons of Eleazar more for heads of the mighty men than of the sons of Ithamar; and they distribute them: Of the sons of Eleazar, heads for a house of fathers, sixteen; and of the sons of Ithamar, for a house of their fathers, eight.

বংশাবলি ১ 24 : 4 [ ERVEN ]

24:4. There were more leaders from Eleazar's family than from Ithamar's. There were 16 leaders from Eleazar's family and there were eight leaders from Ithamar's family.

বংশাবলি ১ 24 : 4 [ WEB ]

24:4. There were more chief men found of the sons of Eleazar than of the sons of Ithamar; and thus were they divided: of the sons of Eleazar there were sixteen, heads of fathers\' houses; and of the sons of Ithamar, according to their fathers\' houses, eight.

বংশাবলি ১ 24 : 4 [ KJVP ]

24:4. And there were more H7227 chief H7218 men H1397 found H4672 of the sons H1121 of Eleazar H499 than H4480 of the sons H1121 of Ithamar; H385 and [thus] were they divided. H2505 Among the sons H1121 of Eleazar H499 [there] [were] sixteen H8337 H6240 chief men H7218 of the house H1004 of [their] fathers, H1 and eight H8083 among the sons H1121 of Ithamar H385 according to the house H1004 of their fathers. H1